FORM: 'THEIR'
Se usa 'their' para indicar posesión de algo que pertenece a ellos/ellas. Siempre va antes del sustantivo y es invariable (no cambia según el género o número del objeto poseído).
Oraciones principales
(op). They were having the time of their lives, watching all the animals the zoo had, but when they returned to their car, they saw that someone was stealing Paul's suitcase.
Estaban pasando el mejor momento de sus vidas, viendo todos los animales que tenía el zoológico, pero cuando regresaron a su coche, vieron que alguien estaba robando la maleta de Paul.
Ejemplos
(1). They filmed the artists and their work.
Filmaron a los artistas y su trabajo.
(2). I couldn't see their faces.
No pude ver sus caras.
(3). The students submitted their assignments on time.
Los estudiantes entregaron sus tareas a tiempo.
(4). My neighbors are painting their house this weekend.
Mis vecinos están pintando su casa este fin de semana.
(5). The children left their toys in the garden.
Los niños dejaron sus juguetes en el jardín.
Uso del Determinante Posesivo ‘Their’
Función Principal
‘Their’ es un determinante posesivo que indica que algo pertenece a un grupo de personas (ellos/ellas). Se coloca siempre antes del sustantivo que modifica.
Estructura
Their + sustantivo
- Their car (su coche)
- Their ideas (sus ideas)
- Their children (sus hijos)
Diferencias Importantes con el Español
1. Invariabilidad
A diferencia del español, ‘their’ nunca cambia de forma:
- Inglés: their book / their books (invariable)
- Español: su libro / sus libros (cambia según el número)
2. No hay distinción de género
- Inglés: their house / their car (mismo ‘their’)
- Español: su casa (fem.) / su coche (masc.) (mismo ‘su’, pero el contexto puede requerir concordancia)
Contextos de Uso Común (Nivel B1)
- Pertenencias personales: their clothes, their money
- Familia: their parents, their children
- Trabajo/estudios: their job, their homework
- Experiencias: their vacation, their problems
Nota Importante
‘Their’ se refiere siempre a más de una persona. Para una sola persona se usa ‘his’ (él) o ‘her’ (ella).