FORM/USE: GENDER NEUTRAL
Los pronombres indefinidos (everything, nothing, everybody, anywhere, etc.) funcionan como sujeto de la oración y siempre requieren un verbo en singular, aunque algunos se refieran a múltiples personas o cosas.
Oraciones principales
(op). But nowadays nothing is free, so you have to pay for everything.
Pero hoy en día nada es gratis, así que tienes que pagar por todo.
Ejemplos
(1). Her parents had told her everything weeks ago; she had cried and argued, but nothing could change her parents' opinion.
Sus padres le habían contado todo semanas atrás; ella había llorado y discutido, pero nada podía cambiar la opinión de sus padres.
(2). Yes it was Christmas, that's why everybody tried to smile.
Sí era Navidad, por eso todo el mundo trataba de sonreír.
(3). Everywhere is green and clean.
Todo está verde y limpio.
(4). When we came back home, everywhere was very untidy.
Cuando regresamos a casa, todo estaba muy desordenado.
(5). I searched my car to see if anything was missing.
Busqué en mi coche para ver si faltaba algo.
(6). Someone is knocking at the door.
Alguien está tocando la puerta.
(7). Nobody understands the instructions completely.
Nadie entiende las instrucciones completamente.
(8). Somewhere in this city there must be a good restaurant.
En algún lugar de esta ciudad debe haber un buen restaurante.
Uso de Pronombres Indefinidos como Sujeto
Regla Principal
Todos los pronombres indefinidos en inglés siempre toman un verbo en singular, incluso cuando se refieren a múltiples personas (como everybody, everyone).
Tipos de Pronombres Indefinidos
Personas:
- somebody/someone (alguien)
- anybody/anyone (cualquiera/alguien en negativas e interrogativas)
- nobody/no one (nadie)
- everybody/everyone (todo el mundo/todos)
Cosas:
- something (algo)
- anything (algo/cualquier cosa)
- nothing (nada)
- everything (todo)
Lugares:
- somewhere (en algún lugar)
- anywhere (en cualquier lugar)
- nowhere (en ningún lugar)
- everywhere (en todas partes)
Diferencias con el Español
Concordancia verbal: En español, palabras como “todos” requieren verbo plural (todos están), pero en inglés everybody siempre usa singular (everybody is).
Ejemplo:
- Inglés: Everybody is ready ✓
- Error común: Everybody are ready ✗
Nivel B2
En este nivel se espera el dominio completo de estos pronombres en contextos variados, incluyendo su uso correcto con verbos modales y en diferentes tiempos verbales.