FORM: 'ONE OF THE'
Estructura para expresar que algo forma parte de un grupo selecto o destacado. Se usa 'one of the' seguido de un adjetivo superlativo y un sustantivo en plural.
Oraciones principales
(op). It was one of the best days of my life.
Fue uno de los mejores días de mi vida.
Ejemplos
(1). I recommend that you should go to Akihabara, which is one of the most famous places in Tokyo.
Te recomiendo que vayas a Akihabara, que es uno de los lugares más famosos de Tokio.
(2). She is one of the smartest students in our class.
Ella es una de las estudiantes más inteligentes de nuestra clase.
(3). This is one of the most difficult exercises in the book.
Este es uno de los ejercicios más difíciles del libro.
Uso de ‘One of the’ + Superlativo
Estructura
Fórmula: one of the + adjetivo superlativo + sustantivo plural
Función
Esta estructura se utiliza para:
- Indicar que algo pertenece a un grupo selecto o destacado
- Expresar que algo está entre los mejores/peores/más grandes, etc.
- Hacer comparaciones dentro de un grupo específico
Diferencias con el español
En inglés: Siempre se usa ‘one of the’ + superlativo + sustantivo plural
- One of the best movies ✓
En español: Se traduce como ‘uno/una de los/las’ + superlativo
- Una de las mejores películas
Puntos importantes
- Artículo obligatorio: Siempre usar ‘the’ después de ‘one of’
- Sustantivo en plural: El sustantivo siempre va en plural, aunque ‘one’ sea singular
- Superlativo: Usar la forma superlativa del adjetivo (most + adj / adj + est)
Ejemplos por nivel B1
- Personas: He is one of the most talented musicians I know
- Lugares: Paris is one of the most romantic cities in the world
- Experiencias: It was one of the worst storms in history