TOC Prev 650 / 1238 Next

USE: TIME UP TO THEN

Se usa para hablar de una acción que ocurrió antes de otro momento o acción en el pasado. Indica que algo había sucedido anteriormente a un punto de referencia en el pasado.

Oraciones principales

(op). He then thought how stupid he had been.

Entonces pensó lo estúpido que había sido.

Ejemplos

(1). Actually I'd arranged an appointment with my doctor before calling you.

De hecho había concertado una cita con mi médico antes de llamarte.

(2). She had already finished her homework when her friends arrived.

Ella ya había terminado sus deberes cuando llegaron sus amigos.

(3). They had never seen such a beautiful sunset before that day.

Nunca habían visto una puesta de sol tan hermosa antes de ese día.

¿Qué es el Past Perfect Simple?

El Past Perfect Simple se forma con had + participio pasado y se usa para expresar una acción que ocurrió antes de otro momento o acción en el pasado.

Estructura

Afirmativa

  • Sujeto + had + participio pasado
  • I had finished (Yo había terminado)
  • She had gone (Ella se había ido)

Negativa

  • Sujeto + had not (hadn’t) + participio pasado
  • I hadn’t seen (No había visto)

Interrogativa

  • Had + sujeto + participio pasado?
  • Had you eaten? (¿Habías comido?)

Uso Principal

Se usa para establecer una secuencia temporal en el pasado, mostrando qué acción ocurrió primero:

  • When I arrived, they had already left. (Cuando llegué, ya se habían ido)
  • I realized I had forgotten my keys. (Me di cuenta de que había olvidado mis llaves)

Diferencias con el español

En español usamos el pluscuamperfecto (había + participio) de manera muy similar, pero en inglés es más obligatorio usar el past perfect cuando hay una secuencia clara de eventos en el pasado.

Palabras clave que suelen acompañarlo

  • already (ya)
  • just (acababa de)
  • never (nunca)
  • before (antes)
  • after (después)
  • by the time (para cuando)

Nivel B1

Este tiempo verbal es esencial en nivel intermedio para narrar eventos pasados con precisión temporal y crear textos más complejos y naturales.