USE: SUGGESTIONS WITH 'SHALL'
Se usa 'shall we' para hacer sugerencias de manera educada, especialmente cuando incluimos a la persona con quien hablamos en la actividad propuesta.
Oraciones principales
(op). Shall we go to my friend's house to get it?
¿Vamos a la casa de mi amigo a buscarlo?
Ejemplos
(1). Shall we go there together?
¿Vamos allí juntos?
(2). Shall we start the meeting now?
¿Empezamos la reunión ahora?
(3). Shall we have lunch at the new restaurant?
¿Almorzamos en el restaurante nuevo?
Uso de ‘Shall we’ para Sugerencias
¿Cuándo usar ‘shall we’?
‘Shall we’ se utiliza para hacer sugerencias educadas cuando queremos incluir a la persona con quien hablamos en la actividad. Es una forma cortés de proponer hacer algo juntos.
Estructura
Shall we + verbo en infinitivo sin ‘to’ + complementos?
- Shall we go to the cinema?
- Shall we eat dinner now?
- Shall we call them?
Diferencias con el español
En español, las sugerencias inclusivas se expresan de diferentes maneras:
- ¿Vamos…? (presente con valor de futuro)
- ¿Qué tal si vamos…?
- ¿Por qué no vamos…?
En inglés, ‘shall we’ es más formal y educado que simplemente usar ‘let’s’.
Respuestas comunes
- Yes, let’s do that (Sí, hagámoslo)
- Good idea (Buena idea)
- I’d rather not (Prefiero no hacerlo)
Nivel A2
Este uso de ‘shall’ es apropiado para estudiantes de nivel A2, ya que es una estructura simple pero útil para interacciones sociales básicas.