USE: SPEECH ACT VERBS
Se usa el presente simple para resumir eventos o la trama de una historia o pieza histórica, a menudo para dar interés dramático inmediato.
Oraciones principales
(op). The plot of the book takes place in Vienna after the Second World War.
La trama del libro tiene lugar en Viena después de la Segunda Guerra Mundial.
Ejemplos
(1). The scene takes place on a train. On this train, a man is sleeping. He dreams. He dreams of one of his work colleagues who lost his job last year.
La escena tiene lugar en un tren. En este tren, un hombre está durmiendo. Sueña. Sueña con uno de sus colegas de trabajo que perdió su empleo el año pasado.
(2). In the movie, the hero arrives at the castle and discovers a terrible secret. He fights the villain and saves the princess.
En la película, el héroe llega al castillo y descubre un terrible secreto. Lucha contra el villano y salva a la princesa.
(3). The documentary shows how climate change affects polar bears. First, it explains the problem, then it presents possible solutions.
El documental muestra cómo el cambio climático afecta a los osos polares. Primero, explica el problema, luego presenta posibles soluciones.
Uso del Presente Simple para Relatos y Comentarios
Cuándo usar esta estructura
Este uso del presente simple se emplea para:
- Resumir la trama de libros, películas, obras de teatro
- Narrar eventos históricos de manera dramática
- Describir secuencias de eventos en documentales o reportajes
- Crear inmediatez y dramatismo en narraciones
Diferencias con el español
En español, para estos contextos solemos usar:
- Presente simple: “La historia tiene lugar en…”
- Presente histórico: “Napoleón llega a España en 1808”
- Pretérito perfecto simple: “El héroe luchó contra el villano”
En inglés, el presente simple es más común para estos resúmenes narrativos.
Estructura y características
Verbos más comunes:
- take place (tener lugar)
- happen (suceder)
- show (mostrar)
- tell (contar)
- describe (describir)
Nivel B2
Este uso es típico del nivel B2 porque requiere:
- Comprensión de diferentes funciones del presente simple
- Capacidad de resumir y sintetizar información
- Uso en contextos académicos y de análisis literario
Consejos prácticos
- Se usa frecuentemente en reseñas y análisis literarios
- Común en exámenes como First Certificate
- Útil para presentaciones sobre libros o películas