TOC Prev 61 / 1238 Next

USE: INVITATIONS WITH 'LIKE'

Se usa 'would like to invite' para hacer invitaciones de manera educada y formal. Es una estructura muy común en inglés para invitar a alguien a una actividad o evento.

Oraciones principales

(op). I would like to invite you to dinner in my house on Saturday at 7:30 pm.

Me gustaría invitarte a cenar en mi casa el sábado a las 7:30 pm.

Ejemplos

(1). Dear Neighbours, I would like to invite you to my home for dinner.

Queridos vecinos, me gustaría invitarlos a mi casa a cenar.

(2). We would like to invite you to our wedding.

Nos gustaría invitarte a nuestra boda.

(3). I would like to invite you to my birthday party this Friday.

Me gustaría invitarte a mi fiesta de cumpleaños este viernes.

Uso de ‘Would like to invite’

Estructura básica

I/We would like to invite + persona + to + evento/lugar

  • I would like to invite you to dinner
  • We would like to invite them to the party

Características importantes

  • Formalidad: Esta estructura es más formal que simplemente decir “Do you want to come?”
  • Cortesía: Expresa educación y respeto hacia la persona invitada
  • Versatilidad: Se puede usar tanto en invitaciones escritas como habladas

Diferencias con el español

En español usamos “Me/Nos gustaría invitar” que es la traducción directa, pero también podemos usar:

  • “Quisiera invitarte”
  • “Te invito a…”

En inglés, ‘would like to invite’ es la forma estándar y más educada.

Nivel A1

Esta estructura es fundamental en el nivel básico porque:

  • Es muy práctica para situaciones sociales
  • Ayuda a comunicarse de manera educada
  • Se usa frecuentemente en la vida diaria

Ejemplos de contextos de uso

  • Invitaciones a cenas
  • Fiestas de cumpleaños
  • Eventos familiares
  • Reuniones sociales