TOC Prev 819 / 1238 Next

USE: FUTURE ARRANGEMENTS

Uso del presente continuo para hacer preguntas sobre planes y eventos futuros ya organizados o decididos.

Oraciones principales

(op). So are you planning to visit Japan then?

Entonces, ¿estás planeando visitar Japón?

Ejemplos

(1). When is the festival starting and when is it finishing?

¿Cuándo empieza el festival y cuándo termina?

(2). What kind of seminar materials are you providing?

¿Qué tipo de materiales del seminario estás proporcionando?

(3). Are you meeting your colleagues tomorrow morning?

¿Te estás reuniendo con tus colegas mañana por la mañana?

(4). What time are you leaving for the airport?

¿A qué hora sales para el aeropuerto?

(5). Who is attending the conference next week?

¿Quién va a asistir a la conferencia la próxima semana?

Uso del Presente Continuo para Preguntas sobre el Futuro

¿Cuándo se usa?

El presente continuo en inglés se utiliza para hacer preguntas sobre planes futuros ya organizados o eventos programados. Esta estructura es muy común en conversaciones informales cuando queremos preguntar sobre los planes de alguien.

Estructura

Pregunta con WH-words:

  • What/When/Where/Who + am/is/are + sujeto + verbo-ing + complemento?

Pregunta Yes/No:

  • Am/Is/Are + sujeto + verbo-ing + complemento?

Diferencias con el español

En español, normalmente usamos:

  • Presente simple: “¿Cuándo empieza el festival?”
  • Ir + a + infinitivo: “¿Vas a visitar Japón?”
  • Futuro simple: “¿Visitarás Japón?”

En inglés, el presente continuo añade un matiz de certeza sobre que el plan ya está decidido o programado.

Verbos comunes en este uso

  • Planning (planear)
  • Starting/Finishing (empezar/terminar)
  • Providing (proporcionar)
  • Meeting (reunirse)
  • Leaving (salir/partir)
  • Attending (asistir)

Nivel B2

Este uso requiere nivel B2 porque implica:

  • Dominio de la estructura del presente continuo
  • Comprensión del valor futuro de esta forma verbal
  • Capacidad de formular preguntas complejas sobre planes futuros