USE: ADVICE
Se usa 'ought to' seguido de 'you' para dar consejos o recomendaciones de manera educada y formal.
Oraciones principales
(op). Then, if you'd rather go with your friend, you ought to talk to your parents first, and tell them what you think about it.
Entonces, si prefieres ir con tu amigo, deberías hablar primero con tus padres y decirles lo que piensas al respecto.
Ejemplos
(1). I think that you ought to play tennis or football at the weekend.
Creo que deberías jugar tenis o fútbol el fin de semana.
(2). You ought to study more if you want to pass the exam.
Deberías estudiar más si quieres aprobar el examen.
(3). You ought to see a doctor about that cough.
Deberías ver a un médico por esa tos.
Uso de ‘Ought to’ para dar consejos
Estructura
You ought to + verbo base
Cuándo usarlo
- Para dar consejos formales o recomendaciones educadas
- Es más formal que ‘should’ pero menos común en el inglés hablado moderno
- Se usa principalmente con ‘you’ cuando damos consejos directos
Diferencias con el español
- En español usamos ‘deberías’ (condicional de ‘deber’) para traducir ‘ought to’
- A diferencia del español, ‘ought to’ siempre va seguido de infinitivo sin ‘to’ adicional
- Correcto: You ought to go → Deberías ir
- Incorrecto:
You ought to to go
Comparación con otras formas de dar consejos
- Should: más común y menos formal que ‘ought to’
- Must: más fuerte, expresa obligación
- Ought to: formal, educado, sugerencia fuerte pero respetuosa
Nivel B1
Este uso de ‘ought to’ es apropiado para el nivel intermedio, ya que requiere entender la diferencia entre diversos modales para dar consejos y usar la estructura correctamente en contextos formales.