FORM: WITH 'MAKE' AS OBJECT COMPLEMENT
Se usa un adjetivo después del verbo 'make' + objeto para expresar el efecto o resultado que algo o alguien produce en otra persona o cosa.
Oraciones principales
(op). That's something that makes me angry!
¡Eso es algo que me pone furioso!
Ejemplos
(1). You don't want to make them sad but you really want to go on holiday with your friends.
No quieres ponerlos tristes pero realmente quieres irte de vacaciones con tus amigos.
(2). Maria realised that being kind and trying to make other people happy is always the best way!
María se dio cuenta de que ser amable e intentar hacer felices a otras personas siempre es la mejor manera.
(3). This music makes me feel relaxed after a long day at work.
Esta música me hace sentir relajado después de un largo día de trabajo.
Estructura del Complemento de Objeto con ‘Make’
Patrón básico
La estructura es: MAKE + OBJETO + ADJETIVO
- The news made her happy (Las noticias la pusieron contenta)
- Cold weather makes me tired (El clima frío me pone cansado)
Diferencias con el español
En español, esta construcción se traduce típicamente usando:
- ‘Poner’ + adjetivo: make me angry = me pone furioso
- ‘Hacer’ + infinitivo: make me feel happy = me hace sentir feliz
- ‘Volver’ + adjetivo: make someone crazy = volver loco a alguien
Adjetivos más comunes
- Emociones: happy, sad, angry, excited, nervous
- Estados físicos: tired, sick, comfortable, hungry
- Cualidades: famous, rich, poor, successful
Consideraciones de nivel B1
- Es importante distinguir entre make (causar un cambio) y keep (mantener un estado)
- No confundir con make + infinitivo (hacer que alguien haga algo)
- La estructura es fija: el adjetivo siempre va después del objeto