FORM/USE: SEQUENCING
Los adverbios de secuencia se usan como marcadores discursivos para organizar y estructurar textos escritos, indicando el orden de ideas, argumentos o pasos en un proceso.
Oraciones principales
(op). Firstly, we need a good expert to run the course.
En primer lugar, necesitamos un buen experto para dirigir el curso.
Ejemplos
(1). Secondly, I know you like a healthy life so if you don't eat too much candy and unhealthy food, you can keep fit easily.
En segundo lugar, sé que te gusta una vida saludable, así que si no comes demasiados dulces y comida poco saludable, puedes mantenerte en forma fácilmente.
(2). Finally, I would be grateful if you would arrange a car from this airport.
Finalmente, estaría agradecido si pudiera organizar un coche desde este aeropuerto.
(3). First of all, I must tell you that it always depends on how badly you want to do something.
Antes que nada, debo decirte que siempre depende de cuánto quieras hacer algo.
(4). Furthermore, the new policy will help reduce costs significantly.
Además, la nueva política ayudará a reducir los costos significativamente.
(5). To begin with, let me explain the basic principles of the project.
Para empezar, déjame explicar los principios básicos del proyecto.
Uso de los Adverbios de Secuencia
Los adverbios de secuencia son marcadores discursivos esenciales para organizar textos escritos de manera clara y coherente. A nivel B1, es fundamental dominar estos conectores para estructurar argumentos, explicaciones y procesos.
Principales Adverbios de Secuencia
Para iniciar:
- First of all / Firstly = Antes que nada / En primer lugar
- To begin with = Para empezar
- Initially = Inicialmente
Para continuar:
- Secondly = En segundo lugar
- Then / Next = Luego / Después
- Furthermore / Moreover = Además
Para finalizar:
- Finally / Lastly = Finalmente / Por último
- In conclusion = En conclusión
Diferencias con el Español
Posición: En inglés, estos adverbios suelen ir al inicio de la oración seguidos de coma, mientras que en español pueden tener más flexibilidad posicional.
Frecuencia: El inglés usa más frecuentemente estos marcadores explícitos que el español, especialmente en textos formales.
Estructura y Puntuación
- Formato: Adverbio + coma + oración principal
- Ejemplo: Firstly, we need to analyze the problem.
- Importante: La coma después del adverbio de secuencia es obligatoria en inglés formal.
Nivel B1 - Aplicación Práctica
A este nivel, los estudiantes deben ser capaces de:
- Usar al menos 3-4 adverbios de secuencia diferentes
- Estructurar párrafos con marcadores claros
- Combinar estos adverbios con otros conectores
- Aplicarlos en textos argumentativos y explicativos