TOC Prev 455 / 1238 Next

FORM/USE: PRESENT CONTINUOUS 'IF' CLAUSE , PLANS & ADVICE

Se usa 'if' + presente continuo o 'going to' para introducir un plan posible, seguido de verbos modales o imperativos en la cláusula principal para dar consejos o recomendaciones.

Oraciones principales

(op). Billy, if you are moving you should think a lot, first you have to go and see the two schools.

Billy, si te estás mudando deberías pensarlo mucho, primero tienes que ir a ver las dos escuelas.

Ejemplos

(1). However, if you are looking for fun and excitement, I would go for the city.

Sin embargo, si estás buscando diversión y emoción, yo elegiría la ciudad.

(2). But if you are going to live in a town you should choose the large school.

Pero si vas a vivir en un pueblo deberías elegir la escuela grande.

(3). In addition, if you are going to travel, please choose your partner very carefully.

Además, si vas a viajar, por favor elige a tu compañero con mucho cuidado.

(4). If you are planning to study abroad, you must prepare your documents in advance.

Si estás planeando estudiar en el extranjero, debes preparar tus documentos con anticipación.

(5). If you are thinking about changing jobs, you should update your resume first.

Si estás pensando en cambiar de trabajo, deberías actualizar tu currículum primero.

Estructura y Uso

Este tipo de condicional combina ‘if’ + presente continuo o ‘if’ + going to’ en la cláusula subordinada, seguido de verbos modales (should, must, would) o imperativos en la cláusula principal.

Fórmula:

If + sujeto + am/is/are + verbo-ingsujeto + modal + verbo base If + sujeto + am/is/are + going to + verbosujeto + modal + verbo base

Diferencias con el Español

  • En español usamos el presente simple o futuro en ambas cláusulas: “Si te mudas/vas a mudar, deberías…”
  • En inglés es obligatorio usar el presente continuo o ‘going to’ para expresar planes en proceso
  • No se usa futuro (will) en la cláusula ‘if’ en inglés

Cuándo Usarlo

  1. Planes en proceso: Cuando alguien ya está considerando o planeando algo
  2. Consejos condicionados: Para dar recomendaciones basadas en situaciones específicas
  3. Situaciones temporales: Acciones que están ocurriendo ahora o están planificadas

Nivel B1

Este punto gramatical es apropiado para estudiantes de nivel intermedio que ya dominan el presente continuo y los condicionales básicos, y pueden combinar estas estructuras para expresar consejos más sofisticados.