TOC Prev 382 / 1238 Next

FORM/USE: NEGATIVE QUESTONS, SUGGESTIONS

Se usa 'Why don't' + pronombre + verbo para hacer sugerencias o invitaciones de manera educada y amigable.

Oraciones principales

(op). Why don't we watch a film?

¿Por qué no vemos una película?

Ejemplos

(1). Why don't you come with me?

¿Por qué no vienes conmigo?

(2). Why don't we go to the park?

¿Por qué no vamos al parque?

(3). Why don't you try this restaurant?

¿Por qué no pruebas este restaurante?

Uso de ‘Why don’t’ para sugerencias

Estructura básica

Why don’t + pronombre + verbo base

  • Why don’t we go? (¿Por qué no vamos?)
  • Why don’t you call her? (¿Por qué no la llamas?)
  • Why don’t they join us? (¿Por qué no se unen a nosotros?)

Cuándo usar esta estructura

Esta forma se utiliza para:

  • Hacer sugerencias educadas: Why don’t we eat out tonight?
  • Hacer invitaciones amigables: Why don’t you stay for dinner?
  • Proponer actividades: Why don’t we study together?

Diferencias con el español

En español, usamos directamente “¿Por qué no…?” pero en inglés:

  • Siempre se usa el verbo en forma base (infinitivo sin ‘to’)
  • El orden es fijo: Why don’t + pronombre + verbo
  • Es más común y natural que decir “Do you want to…?”

Nivel A2

Esta estructura es fundamental para estudiantes de nivel A2 ya que permite hacer sugerencias de forma natural y educada en conversaciones cotidianas.