FORM/USE: ADVERBS + PREPOSITIONAL PHRASES, HIGHLIGHT
Los adverbios de grado se utilizan para intensificar o matizar el significado de otros adverbios, adjetivos o frases adverbiales, expresando el grado o nivel de una cualidad o acción.
Oraciones principales
(op). The attitude of young people today towards keeping fit and healthy has almost completely changed.
La actitud de los jóvenes de hoy hacia mantenerse en forma y saludables ha cambiado casi completamente.
Ejemplos
(1). Moreover, making use of some techniques I practised in the How to Negotiate classes is something which happens to me quite frequently.
Además, hacer uso de algunas técnicas que practiqué en las clases de Cómo Negociar es algo que me ocurre con bastante frecuencia.
(2). The mobile market is growing incredibly fast in Britain and your company is leading this process.
El mercado móvil está creciendo increíblemente rápido en Gran Bretaña y su empresa está liderando este proceso.
(3). Recently, the charity organised a fun-raising day, which went reasonably well.
Recientemente, la organización benéfica organizó un día de recaudación de fondos, que salió razonablemente bien.
Adverbios de Grado que Modifican Otros Adverbios
Función y Uso
Los adverbios de grado en inglés se utilizan para intensificar, atenuar o precisar el significado de otros adverbios, creando matices expresivos más sofisticados. Esta construcción es especialmente importante en el nivel C1 para lograr una comunicación más precisa y natural.
Estructura Básica
Adverbio de grado + Adverbio principal
- almost completely (casi completamente)
- quite frequently (bastante frecuentemente)
- incredibly fast (increíblemente rápido)
- reasonably well (razonablemente bien)
Principales Adverbios de Grado
Intensificadores fuertes:
- extremely (extremadamente)
- incredibly (increíblemente)
- remarkably (notablemente)
- exceptionally (excepcionalmente)
Intensificadores moderados:
- quite (bastante)
- rather (más bien)
- fairly (bastante)
- reasonably (razonablemente)
Atenuadores:
- almost (casi)
- nearly (casi)
- somewhat (algo)
- slightly (ligeramente)
Diferencias con el Español
-
Posición: En inglés, el adverbio de grado siempre precede al adverbio que modifica, mientras que en español puede haber más flexibilidad posicional.
-
Variedad: El inglés ofrece una gama más amplia de adverbios de grado con matices específicos que no siempre tienen equivalentes directos en español.
-
Uso de ‘quite’: Este adverbio puede ser intensificador o atenuador según el contexto, lo que no ocurre típicamente en español.
Consideraciones de Nivel C1
En este nivel avanzado, es crucial dominar estas combinaciones para:
- Expresar precisión en descripciones y argumentos
- Crear matices comunicativos sofisticados
- Demostrar fluidez en el uso de estructuras complejas
- Evitar repetición de adverbios básicos como ‘very’