FORM: 'THE SAME' (+ NOUN) + 'AS' + PRONOUN OR NOUN
Se usa para comparar personas, objetos o situaciones que son idénticos o similares en algún aspecto específico.
Oraciones principales
(op). I wasn't the only one in my class, there were many others at the same level as me.
No era el único en mi clase, había muchos otros al mismo nivel que yo.
Ejemplos
(1). In my opinion it's better to be with people who are the same age as you.
En mi opinión es mejor estar con personas que tienen la misma edad que tú.
(2). You like the same things as your friends.
Te gustan las mismas cosas que a tus amigos.
(3). When I read your letter, it reminded me of a problem I had and which was almost the same as yours.
Cuando leí tu carta, me recordó un problema que tuve y que era casi igual que el tuyo.
Uso de ‘the same… as’
Estructura básica
La construcción ‘the same’ + (sustantivo) + ‘as’ se utiliza para establecer comparaciones de igualdad entre dos elementos.
Fórmula: the same + [sustantivo opcional] + as + pronombre/sustantivo
Diferencias con el español
- En español usamos ‘el mismo/la misma… que’ o ‘igual que’
- Importante: En inglés siempre se usa ‘as’, nunca ‘than’ después de ‘the same’
- El artículo ‘the’ es obligatorio en inglés
Variaciones comunes
- Con sustantivo: ‘the same age as’, ‘the same level as’, ‘the same things as’
- Sin sustantivo: ‘the same as’ (cuando el contexto es claro)
- Con adverbios: ‘almost the same as’, ‘exactly the same as’
Nivel B1
Esta estructura es fundamental en el nivel B1 para expresar comparaciones de igualdad de manera precisa y natural.