FORM: NEGATIVE DECLARATIVE, LEXICAL VERBS
Se usa para expresar lo que no hacemos, no tenemos o no sabemos. Se forma con el auxiliar 'don't' seguido del verbo en infinitivo sin 'to'.
Oraciones principales
(op). I don't like maths.
No me gustan las matemáticas.
Ejemplos
(1). I don't have children.
No tengo hijos.
(2). I don't know.
No sé.
(3). I don't work on weekends.
No trabajo los fines de semana.
Formación de oraciones negativas con verbos léxicos
Estructura básica
Para formar oraciones negativas en inglés con verbos léxicos (verbos principales como like, have, work, know), se utiliza la siguiente estructura:
Sujeto + don’t + verbo en infinitivo (sin ‘to’)
Diferencias importantes con el español
- En inglés: Se requiere el auxiliar don’t antes del verbo principal
- En español: Se coloca directamente no antes del verbo conjugado
Ejemplos comparativos:
- Inglés: I don’t like pizza
- Español: (No) me gusta la pizza
Puntos clave para hispanohablantes
-
Siempre usar ‘don’t’: No se puede omitir el auxiliar como en español
- ❌ I no like (incorrecto)
- ✅ I don’t like (correcto)
-
El verbo principal no cambia: Después de don’t, el verbo siempre va en infinitivo sin to
- ❌ I don’t likes (incorrecto)
- ✅ I don’t like (correcto)
-
Contracción: don’t es la forma contraída de do not
Nivel A1 - Básico
Este es un punto gramatical fundamental del nivel principiante, esencial para expresar gustos, posesiones y conocimientos de forma negativa.