TOC Prev 1005 / 1238 Next

FORM: DEGREE, MODIFYING ADVERBS

Los adverbios de grado se usan para modificar e intensificar comparativos, indicando el nivel o intensidad de la diferencia entre dos elementos comparados.

Oraciones principales

(op). My Spanish is slightly more fluent than my English, because I lived in Spain longer than in England.

Mi español es ligeramente más fluido que mi inglés, porque viví en España más tiempo que en Inglaterra.

Ejemplos

(1). It will be a bit more expensive than the bus but it's safer and quicker.

Será un poco más caro que el autobús pero es más seguro y rápido.

(2). Despite all the controversies between these two generations, the grandchildren shouldn't forget that their grandparents are much more experienced.

A pesar de todas las controversias entre estas dos generaciones, los nietos no deberían olvidar que sus abuelos son mucho más experimentados.

(3). The new software is considerably more efficient than the previous version we were using.

El nuevo software es considerablemente más eficiente que la versión anterior que estábamos usando.

Adverbios de Grado con Comparativos

Uso y Función

Los adverbios de grado se utilizan para modificar comparativos y expresar la intensidad o el grado de diferencia entre dos elementos. Estos adverbios proporcionan matices importantes que permiten comunicar con precisión cuán significativa es la diferencia.

Estructura

La estructura básica es: Adverbio de grado + comparativo + than

Principales Adverbios de Grado

  • Slightly / A bit (ligeramente, un poco) - diferencia pequeña
  • Much / A lot / Far (mucho, bastante) - diferencia grande
  • Considerably / Significantly (considerablemente) - diferencia notable
  • Somewhat / Rather (algo, bastante) - diferencia moderada

Diferencias con el Español

En español, los adverbios de grado también modifican comparativos, pero la posición puede variar:

  • Inglés: “much more expensive”
  • Español: “mucho más caro” o “más caro” (el adverbio puede omitirse)

Nivel C1

Este uso requiere un dominio avanzado porque implica matizar comparaciones con precisión, una habilidad esencial para la comunicación sofisticada en contextos académicos y profesionales.