FORM: AS ADJUNCTS
Los sustantivos y frases nominales pueden funcionar como complementos adverbiales para expresar tiempo sin necesidad de preposiciones en muchos casos.
Oraciones principales
(op). But if not, then I will see you tomorrow morning.
Pero si no, entonces te veré mañana por la mañana.
Ejemplos
(1). I can go to see her tomorrow because I am going to a job interview today.
Puedo ir a verla mañana porque voy a una entrevista de trabajo hoy.
(2). I will write to you again next week.
Te escribiré otra vez la próxima semana.
(3). We have class every Monday.
Tenemos clase todos los lunes.
Uso de Sustantivos como Complementos de Tiempo
¿Qué son los adjuncts temporales?
En inglés, los sustantivos y frases nominales pueden funcionar como complementos adverbiales (adjuncts) para indicar cuándo ocurre una acción. Estos complementos de tiempo a menudo no requieren preposiciones.
Estructura básica
- Patrón: Sujeto + verbo + complemento + sustantivo/frase nominal de tiempo
- Ejemplos: tomorrow morning, next week, today, every Monday
Diferencias principales con el español
En inglés:
- tomorrow morning (sin preposición)
- next week (sin preposición)
- today (sin preposición)
En español:
- mañana por la mañana (con preposición)
- la próxima semana (con artículo)
- hoy (sin preposición)
Casos comunes en nivel A1
- Días: today, tomorrow, yesterday
- Partes del día: morning, afternoon, evening, night
- Semanas: this week, next week, last week
- Frecuencia: every day, every Monday
Posición en la oración
Estos complementos temporales suelen ir al final de la oración, pero también pueden aparecer al principio para dar énfasis:
- I will see you tomorrow morning
- Tomorrow morning I will see you